周亞民，黃居仁。2005。漢字意符知識結構的建立。〔Construction of a Knowledge Structure based Chinese Radicals.〕Presented at the Sixth Chinese Semantics Workshop. Pp.310-315. Xiamen. April 21-24.

洪嘉馡，黃居仁，巫宜靜。2005。異體字與異體詞詞彙語意初探。〔Towards a study on the Lexical Semantics of Character- and Word- Variants.〕Presented at the Sixth Chinese Semantics Workshop. Pp.82-85. Xiamen. April 21-24.

Huang, Chu-Ren, Wan-Ying, Lin, I-Li, Su, and Jia-Fei, Hong. 2006. The Nature of Cross-lingual Lexical Semantic Relations: A preliminary study based on English-Chinese Translation Equivalents. Presented at GWC-06. Pp. 181-190. January 22-26. Jeju Island, Korea.

Huang, Chu-Ren, Adam, Kilgarriff, Yicing Wu, Chih-Min Chiu, Simon Smith, Pavel Rychly, Ming-Hong Bai, and Keh-Jiann Chen. 2005. Chinese Sketch Engine and the Extraction of Collocations. In Proceedings of the Fourth SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, 48-55. Octorber 14-15. Jeju, Korea.

Huang, Chu-Ren, I-Li Su, Jia-Fei Hong, and Xiang-bin Li. 2005. Cross-lingual Conversation of Lexical Semantic Relations: Building Parallel Wordnets. Presented at ALR-05. Octorber 14. Pp. 48-55. Jeju Island, Korea.

Ahrens, Kathleen, Chu-Ren Huang, and Siaw-Fong Chung. 2003. Conceptual Metaphors: Ontology-based representation and corpora driven Mapping Principles. Proceedings of ACL Workshop on Lexical and Figurative Language. Pp.35-41. July 11, Sapporo, Japan.

Hsieh, Shu-Kai and Chu-Ren Huang. 2006. When Conset Meets Synset: A Preliminary Survey of an Ontological Lexical Resource based on Chinese Characters. Presented at the 2006 COLING/ACL Joint Conference. July 17-21. Sydney, Australia.

Hsieh, Shu-Kai, Shu-Ming Chang, Feng-Ju Lo, Ru-Ying Chang, Chun-Han Chang, Yi-Shuan Zhou, Chu-Ren Huang. 2006. GuangQunFangPu: e-Humanities Combining Textual and Botanic Information. Presented at e-Humanities – an emerging discipline. Workshop in the 2^nd IEEE International Conference on e-Science and Grid Computing. December 4-6, Amsterdam, Holland.

Laurent Prevot, Chu-Ren Huang, I-Li Su, 2006. Using the Swadesh list for creating a simple common taxonomy. Presented at The 20th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation. November 1-3, Wuhan, China.

Huang, Chu-Ren, Wan-Ying Lin, Jia-fei Hong, and I-Li Su. 2006. The Nature of Cross-lingual Lexical Semantic Relations: A Preliminary Study Based on English-Chinese Translation Equivalents. In the Proceedings of the Third International WordNet Conference. Pp. 180-189. January 22-25. Jeju, Korea.

Wei-yun Ma, and Chu-Ren Huang. 2006. Uniform and Effective Tagging of a Heterogeneous Giga-word Corpus. Presented at the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC2006). May 24-28. Genoa, Italy.

Prevot, Laurent, Chu-Ren Huang, Kamrul Hasan, Sophia Lee, I-Li Su, Siaw-Fong Chung and Tian-Jian Jiang. 2006. Meta-modeling and Standardization Issues for Asian Languages Lexical Resources. In the Proceedings of International Conference on Terminology, Standardization and Technology Transfer. Beijing: Encyclopedia of China Publishing House. Pp. 151-162. August, 25-26. Beijing, China.

Petr Šimon、謝舒凱、黃居仁. 2006. 大規模詞彙語意關係自動標記之初步研究：以中文詞網（Chinese Wordnet）為例. Presented at ROCLING 2006. September 7-8. Hsinchu, Taiwan.

Huang, Chu Ren, Wei Yun Ma, Yi Ching Wu and Chih Ming Chiu. 2006. Knowledge-Rich Approach to Automatic Grammatical Information Acquisition: Enriching Chinese Sketch Engine with a Lexical Grammar. Presented at the 20th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation. November 1-3. Wuhan, China.

Jia-Fei Hong and Chu-Ren Huang 2006. Using Chinese Gigaword Corpus and Chinese Word Sketch in linguistic research. Presented at the 20th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation. November 1-3, Wuhan, China.

馬偉雲、黃居仁. 2006.中文動詞名物化判斷的統計式模型設計. Presented at ROCLING 2006. September 7-8. Hsinchu, Taiwan.

洪嘉馡, 黃居仁, 馬偉雲. 2006. 語料庫為本的兩岸對應詞彙發掘. Presented at the Seventh Chinese Lexical Semantics Workshop (CLSW-7). National Jiao-tung University. May 22-24. Hsinchu, Taiwan.

陳永祥, 洪嘉馡, 黃麗婉, 黃居仁. 2006. 網際網路中文詞彙知識檢索系統之建置. Presented at the Seventh Chinese Lexical Semantics Workshop (CLSW-7). National Jiao-tung University. May 22-24. Hsinchu, Taiwan.