查詢結果


 

你查詢的繡1 ,共有4個詞義,詞義區分訊息如下:
 
繡1 ㄒㄧㄡˋ xiu4
   
詞義 01:及物動詞,VC;名詞,nom
 
領域
 
 
釋義
利用線在布料上製成圖案。 
 
語義關係
 
 
英文對譯
embroider, 01145053V,  
  義面01:及物動詞,VC
 
領域
 
釋義
利用線在布料上製成圖案。
 
語義關係
 
英文對譯
embroider, 01145053V,
 
例句
1、 這是外婆在娘要嫁時親手一線一針<繡>出來的嫁妝。
  2、 相片沖洗出來,仔細端詳,發現女學生制服的左胸處,<繡>著帛琉黃圓體國旗標幟。
  3、 鬥牛士裝的長褲鑲著極細的緞邊,緊身衣的緞袖上<繡>著令人驚豔的圖案,搭配超大的安達露西亞式帽。
  義面02:名詞,nom
 
領域
 
釋義
利用線在布料上製成圖案。
 
語義關係
 
英文對譯
embroider, 01145053V,
 
例句
1、 十年前她被如意<繡>坊的主人收養,學著<繡>事。
  2、 看看你的腳,大內<繡>坊出來的軟緞鞋全給你糟蹋了!
  3、 他命人買來最好的綢緞,由我作畫,由著名<繡>匠施針,製作了一幅非常精美的靈蛇旗幟。
   
詞義 02:名詞,Na
 
領域
 
 
釋義
普通名詞。接尾詞。利用線在布料上製成圖案的技巧或知識。 
 
語義關係
 
 
英文對譯
 
 
例句
1、 套針<繡>是雛菊<繡>和飛行<繡>的組合。
  2、 <繡>內容構思大膽,造型奇異,配色巧妙,像是藝術畫中抽象圖騰的表徵。
  3、 精巧的枕巾再搭配合,床正面下方的垂布,充份顯現出閩<繡>簡約的風格。
   
詞義 03:形容詞,A
 
領域
 
 
釋義
形容繡有圖案的。 
 
語義關係
 
 
英文對譯
 
 
例句
1、 有位頭戴<繡>帽,長髮散肩而輪闊深邃的南疆美人倚在椅上。
  2、 特殊訂製的低式方桌,搭襯宮庭奢華,漆金雕鏤的藝術沙發椅和金色<繡>枕。
  3、 對有著紮實的功夫底子的潘品光而言,要做出漂亮的手工<繡>鞋,並不是件難事。
   
詞義 04:形容詞,A
 
領域
 
 
釋義
形容比喻美麗且講究裝飾的。 
 
語義關係
同義詞「華2(0120)」 
 
英文對譯
glorious, 00216656A, 近義詞, splendid 
 
例句
1、 煙波縹緲、青山綠樹之間,一艘小小<繡>舟幽然愜意的隨波飄盪著。
  2、 山莊四周山坡綠樹掩映,依山傍水,紅樓畫閣,<繡>門朱戶,結構奇巧,工藝精湛。
  3、 前面寫的是富麗堂皇,<繡>柱金鋪的講殿,後面的則是明媚可人的園林與清淨隱密的禪閣。