查詢結果


 

你查詢的簡2 ,共有2個詞義,詞義區分訊息如下:
 
簡2 ㄐㄧㄢˇ jian3
   
詞義 01:名詞,Na
 
領域
 
 
釋義
普通名詞。古代書寫用的長條形竹片。 
 
語義關係
 
 
英文對譯
bamboo slip, --- 
  義面01:名詞,Na
 
領域
 
釋義
普通名詞。古代書寫用的載體,為長條形竹片。
 
語義關係
 
英文對譯
bamboo slip, ---
 
例句
1、 古代的<簡>冊,以竹質為主,編<簡>的繩用牛筋、絲線、麻繩。
  2、 早在商代的甲骨文中就有"冊"字,象徵著一捆<簡>片繫二道書繩。
  3、 《禮記·中庸》載:"子曰:文武之政,布在方策。"字多者編<簡>而書之,字少者書於方。
  義面02:名詞,Na
 
領域
 
釋義
普通名詞。古代書寫在竹簡上而流傳下來的文獻。
 
語義關係
 
英文對譯
bamboo slip, ---
 
例句
1、 <簡>策一般為長篇著作或文字,而版牘則主要用於記錄物品名目或戶口,也可畫圖和通信。
  2、 九店楚<簡>《日書》中,有一篇《星朔》,專講各月合朔所躔之二十八宿,類似的內容見於《淮南子·天文》。
  3、 在這一原則的指導下,冊書復原研究成為他<簡>牘學基礎研究的重要對象,詔書令冊、騎士<簡>冊、檄書冊、實籍部中冊、遷補牒等均有涉及。
 
附註
1、 語料庫中「簡牘」已合詞。
   
詞義 02:名詞,Na
 
領域
 
 
釋義
普通名詞。給特定對象的書面訊息,通常內容較短。 
 
語義關係
 
 
英文對譯
letter, 04968965N, 上位詞 
 
例句
1、 便條者即簡短的書信,前人稱為短箋、短書、小牋、小箋、小<簡>、小札、小字條。
  2、 以上文字、點子、感知與圖像都可以在摩根圖書館與博物館舉辦「梵谷給伯納德的書<簡>」展覽看到,年齡相差甚鉅的伯納德與梵谷為何變成好朋友?
  3、 謝謝你最近的來信,我們對你所提及的鮑林所作的演講很感興趣,收到來信的次日,我收到鮑林寄來的一張短<簡>,上面說他們的模型已作過修正,並且表示對我們的模型很感興趣。
 
相關合詞
「郵簡」